Hi, thanks for your report. Actually, it bugs out but you can fix it by simply making a different purchase or earning money in any way. However, it's gonna be fixed in the next patch, but I don't know how's that related to losing progress.
I was able to sleep with Megu now I can't. I completed all of her event's.
