By the way, you know that in strings.properties file there are no lines for weapons? Basically every game item can be translated besides Rapier, Mace, Gladius etc.