If this game is made with Renpy, than it wouldn't be needed to make an android version. Joiplay and other renpy emulators may work. But fiddling with stuff is required