I think you just open the inventory and click one of the plates, if you have both half of the same plate they merge.
Yes, that's exactly it. I remembered now.