Idk if you found the quest but, do some of the rhonda quests until it gets to the quest "its a me, (your name)!" Then you just collect the wrench, is that what you meant?
