There is a walkthrough linked in the main menu of the game! You will need to capture the catgirls, and complete their captive arc before promoting them.