Since the sponsors of this game jam is Github, I doubt not using their platform will be accepted. I think you might want to learn git if you want to participate