Slime is apart of the vanilla game, so there are not any mods that add it. Undine has multiple incarnations so I'm not certain if this matches. AricsExpansion has a hybrid race category called Undine, but their main race is Dark Elf so the game will attempt to use that for their image rather than your Undine folder.