Meat parasites are for a different quest line. They won't affect the forest quests, unless you bring some with you. Even then, it will only affect things like they would affect any other stat-based check or combat.
I think they meant for the lab.