You need to enable OpenXR in SteamVR by going to Settings > Show Advanced Settings, then go into Developer > Set as current OpenXR runtime.