In the chapter What is a Bug, it says under the cute and spook section that the points are to be distributed between the characters cute and spook scores, broken into half points if desired.
