Yeah, so it takes a bit of fiddling with the prompt (as with any of these AI tools right now), but I tried a couple & got this on after prompting with "windy mountain", how does this (and the other similar sounds) sound: https://www.clip.audio/?q=freesound%2Fid_%3D156414.flac
In terms of the mixing with your previous search, 2 possibilities there:
1. I think the model is just confusing 'wind' with 'traffic noise' since it hasn't quite got the skill to differentiate yet
2. There's a bug right now where if you do a few searches in a row, it jumps back & shows results from a previous search. Will get this fixed.
Out of interest - are you looking for sounds for a game? What would you normally use to do that (Freesound?) & have you found clip.audio useful in any way vs. other things you've used?
In terms of hypnotic sounds, did you get what you wanted?