You need to do Cassie's route. To start it, visit the slums and force pass the toll guy, then sleep and return to the slums!