Is there a way to download the update, or do I need to download the whole game all over again?
Right now you'll have to re-download (though wait like 15 minutes we have a new one going live)At some point this week we're going to learn how to use itch's command line upload tool so you'll be able to just download patches through the client!