Its also a popular feature of fnaf 4 and 1 after nightmare or golden Freddy's jumpscare
I never played those.
There are plenty of games out there that crash intentionally, usually story related. (i.e. the character has power outside of his game/world). Some examples of this are Undertale and I believe DDLC does it too with monica.
DDLC?
Doki Doki Literature Club
I saw that but don't think i'll like it.