On the off-chance you never figured this out, set a Stream Deck button to execute a hotkey, and select a non-standard input like F13, F14 etc.
Go into veaodtube and choose to set a hotkey, press the Stream Deck button you set up. Do this for each state you want to use.
Boom, you can now cycle states with your Stream Deck, and the commands are on keys that aren't on a traditional keyboard at all.