Did you click on Bierce's dialogue box?
I did click on her dialogue box, i clicked on everything I could lol. it ended up fixing itself but idk if its just an isolated incident.