Either your stamina (HP) is too low (too tired), you've been awake too long (too sleepy), or it actually is bugged and stuck in a "boss fight" state.
If it's the last one, you'll need to enter a fight you can't normally run from anyway. Such as a bikini fight at The Island, or the underground arena at the Devil's Drink.