I would consider a publicly released freeware game to be neither "personal" and "commercial". Same category as charity work, public service announcements, and political speech.
But, yeah, it's better to ask the author directly instead of a bunch of armchair lawyers. And if you need real legal advice, find yourself a real lawyer.