...That would be right over the existing files.
Does it have issues with specific browsers? Of course I tried that, but didn't work
No idea, sorry. And I don't see anything that would limit you on the server side. Can you browse your local files normally otherwise?
Yes, of course. Very weird, hopefully I can figure it out. Thanks for the help anyway!