try moving the game to /Applications and then type "chmod +x /Applications/ThatGameMac.app/Contents/MacOS/ThatGame"
