Yes, I also wonder how to correctly use the sound. (Who needs a demonstration of 3D when you can't understand how to use the sound :/ )
The only thing that I was able to do in this direction is this --> https://www.dropbox.com/s/apw5lwaciox189e/soundtes...
But I warn you, if your sound changed volume/arpeggio/pitch/duty the effect will only work once. (try change volume/arpeggio/pitch/duty for understanding what i mean)
"cuz i dunno how to port my stuff to the new version.":
- use "GET filename.tic" command: export filename.tic
- use "ADD" command: to import any .tic file (use this for import my soundtest.tic )
And yes... You can copy your files manually. (C:\Users\YOURUSERNAME\AppData\Roaming\TIC - tiny computer)