Thanks for your patience, I’ve been able to reproduce it locally, and it should be fixed in the next release.
In the mean time, you should be able to toggle spellchecking on and off (once), and then the language selection should be read correctly on launch.