page 35 range says is tracked by the number of spaces away. Do we count them orthogonally or diagonally?
Orthogonally
Does that mean that you can hit a diagonal character if you have range 2? (for example, the Ruined King's phase 2 range is 2, can he hit me if I'm diagonal to him?)
Yes
