That is odd - if you start the game through BurninRubber3.exe you should be presented with a small window to choose resolution, show border, etc. As well as some advanced options. Do you have this window?
Yes I had that window. I had found out that the higher resolutions move the screen down slightly so I cant see or press the start button. I recently completed the game and I enjoyed it allot.