I'm afraid I have no way of testing Mac, or access to the proper build anymore, but something that has helped people in the past was using the Itch launcher to install and open the game