I think that's the character you can meet in the road to Ste's farm after you hear some villagers talking about a "white wolf/bear" creature
And where exactly do you hear this? Been playing for ages and have never stumbled across that.
Sorry for late reply, but you can hear the conversation when you go to Bareshade. Maybe you've heard it already and forgot about it, since it was added before the character was in the game
Possibly, but I've since gone to the locations around Ste's home (the road etc) and there is no encounter with anyone so not sure.
Well seems it was just a matter of going there at night + RNG xD I finally ran into him, since replying inspired me to go check again lol
