One way that I got it to work was by downloading the unarchiver app on the app store and unzipping the file with it, maybe try that?
I actually just ended up installing the itch.io app and the game works just fine when downloaded from there. No clue why, not going to question it haha
