Saves should be retained automatically on a computer. As for Android, I have no idea why your saves wouldn’t stick around, but I don’t have a proper device to test with.
Theoretically you should be able to uninstall/update without losing any progress.