I'm really happy to go with whatever, for tone and post frequency. Once a day seems fine.
For names, maybe something with an edge of wrongness, like Comfortable Breath Motel or Reliably Hotel or Eternal Politeness Hostel. Generic & flexible like Panorama Motel is fine for me too. If anyone has a particular mood or theme or genre they're leaning towards I'm happy to be a follower.