That just affects the base size of the illustrations, not the size of the game. Just double-checked and they fullscreen identically for me, and the assets are right.
I actually like the border because it makes it look like an art piece on a wall, somehow it complements the art style and the overall feel of the game.
And a question: how do I download the art pack? I can't seem to find the option to download it.