It's really up to you if you want to start new or continue. There's a few small art assets and mechanics and collectables to find in the old content though!
Just... don't actually copy-paste the new version into your old version. Make it a separate file and just delete the old one!