I don't know if this is a bug or if it's intentional but when I choose who to reach out to, I chose Sam but it tells me if I want to start Imani's route instead?
It's intentional! You cannot date Sam as Farah, but instead, he provides assistance in finding Imani! So you call him to start Imani's route! (Or call Imani).
