I ran through the same issue on Arch Linux. Try and launch the game with X11 instead of Wayland, it solved the issue for me!
