Hello, thanks for the offer. I am a solo dev and the money from this game has gone to charity so I don’t have the money to pay for a translation.
If you do a fan translation you have my permission to release it anyway you like though.
Sorry I didn't mention it, but since you're a small dev I was thinking of doing it for free =)
That would be great. Let me know if there is anything you need from me. You can message me at any of my socials (links on my profile).