Ive tried every combination possible and it doesnt seem to be possible to get past 3 bars from maxed out. There also is atleast 1 less option that gives you an extra green bar in the new update compared to the old one. No matter what combinations of answers used sasha is discovered every time.
Yeah, that happens when you try to complete the mini game by replaying the old scenes from the journal. It won't work that way.
I dunno how one can get stuck there. I mean, if there was no bar, I'd get it.
But all you have to do is check what fills the bar, pick like four right answers and go hug her.