you unlock side story by play the main story (it's can't be missed), after unlocked, you can enter side story by start new game from main menu
