For example when you die, or when you are holding the button. And for death menu, I suggest that you just add a simple button "Restart" and make that pressing space does the same.
And speaking about the theme I don't really have any idea, I was already really difficult to implement in my game.