Listen here Mr. Ackshuelly, going on the internet and posting your formalized righteous indignation over the misuse of the word futa on an indie adult game makes you at best someone whom people roll their eyes at and at worst someone who's uncomfortable with their sexuality.
It is clear this is a sensitive issue for you; after all you did use such precise and damning language. Someone as smart as you can surely look within and find the source.