thanks for flagging this - going to test it out and let you know what we find.
just tested it on similar set ups (including ventura) and it’s working over here - but i’m sure we can get you up and running.
head over to the “game-feedback” channel in our discord and we can troubleshoot this for you: https://discord.gg/HPB2mrw7Xy