Yeah, this little feedback is really important. It makes the game a little more "polished" + the player knows if he it the enemy.
Don't worry for the evolutions, there's only 1 available at this time. More were planned but the second one was a little bit bugged and overall not balanced at all, so it was scrapped before release :D