El menu de wads que viene en GZDoom es para seleccionar un iwad, que es el wad con el que vienen los recursos del juego original (doom.wad, doom2.wad, etc). UAC Arena es un pwad (mod que usa un iwad como base). Para jugar a un mod tenes que arrastrarlo al ejecutable de gzdoom.