Fun concept. It was satisfying to scoop up the coins and rotate the container, just the physics were a big problem. If the coins and box have rigidbodies on them, make sure their collisions are set to "continuous" and it might help with them falling out of the box.