Yeah, I noticed that too where Daisy's original body type stays on the stat screen for not just get character, but all characters.
Would be nice to see progression of all characters in the stat screen. Maybe even seen a slideshow of their progression as a bonus feature. That would be a nice plus.