Git gud,
I myself don't think the game is very challenging, it's fairly easy.
You just have to explore and look around, interact with everything.
And there are plenty of hints for you to solve all puzzles.
As for the monster in the facility, jeez man just don't run and look where you're going, they're fairly easy to spot and avoid.