Thank you so much for playing :D
The water bottles are rare, but you can always refill your thirst-bar at the well inside the town - and you can upgrade everything inside the shop.
Ah, I might not have realized that I can do that at first. If other players have the same issue, might need to be communicated more clearly? Or maybe I'm just blind. Still, good work!