It is next to impossible to install 3rd party app outside the appstore on IOS, especially without a jailbroken device.
so basically I should first jailbreak my device?
No. Even if you did, the app would need to be specially developed for the IOS platform which would be a lot of work for a very narrow market.