The part where sleeping in other places than Sylva City didn't trigger the birth scene is intentional, since we didn't plan to make the characters go into labor anywhere other than Sylva.