It's a bug with activated translation. Disabling the translation, so switching back to english, and redoing the part where you get the new quest step will fix this issue for now.
The next update will resolve this bug.
OK，thank you：）
