The colors are super saturated.
Add some nice transitions from screen to screen.
An intro sequence for the bosses maybe?
The bosses could telegraph their attacks better.
The character cube could squash and stretch while moving
Better menus / UI, maybe make the same character the "selector"
Better sound effects